国家海洋信息中心和欧洲海洋观测与数据网签署谅解备忘录

信息来源:国家海洋信息中心 作者:文/万芳芳 杨锦坤 图/于婷 发布时间:2021-02-18

中国-欧盟海洋数据网络伙伴关系合作阶段性成果丰硕

2021年1月25日-29日,国家海洋信息中心和欧洲海洋观测与数据网共同召开“中国-欧盟海洋数据网络伙伴关系”合作项目中期视频会,总结阶段成果,签署谅解备忘录。

为落实中欧“蓝色年”成果,在自然资源部国际合作司和欧盟海洋与渔业总司的共同指导下,国家海洋信息中心和欧洲海洋观测与数据网(EMODnet)于2020年2月启动实施“中国-欧盟海洋数据网络伙伴关系”合作项目,旨在依托国家海洋信息中心建设运行的全球海洋和海洋气候资料中心中国中心(CMOC/China)和EMODnet,实现中国与欧盟海洋数据和数据产品的互操作,同时围绕海洋再分析、海底栖息地、生态脆弱性、航道沿岸适应性等领域开展海洋数据信息管理及服务,共同研发相关标准及产品,在推动海洋科技发展、保护海洋生态环境、应对全球气候变化等领域联合发声,共同响应联合国“海洋科学十年”计划和全球治理。

项目实施一年来,双方克服全球新冠肺炎疫情影响,精诚合作、精心组织、精准对接,有效推进合作任务实施,取得积极的阶段性成果。成功搭建了合作项目中英双语网站,动态更新合作进展与成果。深入分析研究了双方海洋数据类型、数量和共享服务的共性及差异,完成了中欧拟互操作数据和元数据映射分析,统一了数据和元数据内容、格式及采用标准。合作研究、编制了中国-欧盟海洋数据互操作方案,明确了关键技术选型、交互流程、架构设计和集成运营模式等。围绕欧洲同中国区域海洋再分析比较研究,中欧海床栖息地和生态系统脆弱性模式对比研究,以及海平面变化、海岸侵蚀、湿地退化等领域开展数据信息产品合作研发,明确了共同目标、技术要点和数据需求,开展关键技术文件及技术标准的交换与交流,为下一阶段的产品研发与联合发布打下扎实基础。


中国-欧盟海洋数据网络伙伴关系合作项目中期视频会议

为巩固合作成果,持续深入开展中欧海洋数据共享与海洋数据信息产品合作研发、为中欧蓝色伙伴关系做出更大贡献,双方于2021年1月22日签署《中国国家海洋信息中心与欧洲海洋观测与数据网关于建立中国-欧盟海洋数据网络伙伴关系的谅解备忘录》。基于该谅解备忘录,国家海洋信息中心和欧洲海洋观测与数据网将建立牢固的工作联系和长期伙伴关系,合作共享现有实测和模拟海洋数据,开展数据信息产品合作研发及有关技术和实践经验交流,增强对海洋活动的了解,向全球提供高质量海洋数据和数据产品,促进海洋环境保护和与可持续管理。



国家海洋信息中心副主任相文玺和欧洲海洋观测与数据网主任Jan-Bart CALEWAERT签署

谅解备忘录

国家海洋信息中心将以此谅解备忘录为契机,扎实推进与欧盟海洋数据领域合作取得积极成果,促进中欧政策和技术融合,共同应对气候变化,为加强全球海洋治理做出新的贡献。(文/万芳芳 杨锦坤 图/于婷)